:37:00
И това не трябва
да го чешеш.
:37:05
ОК...
:37:07
Жената на Райд, Таря,
не е умряла в пожара.
:37:13
Тя е жива.
:37:15
От къде знаеш?
Някакви хора я търсиха.
:37:18
Защо ще го правят,
ако е мъртва?
:37:22
Ако познавате
лицето на снимката...
:38:17
Вие ли сте Петерсон?
:38:22
Да. Какво искате да знаете?
Имаше палеж в Кайталахти.
:38:28
Една от жертвите, Таря Пиирайнен,
ви е телефонирала няколко пъти. Защо?
:38:35
Тя искаше информация за глобата за
превишена скорост на граф Нарди Дей .
:38:40
Аз написах акта, 50 000 евро.
Но беше отменен.
:38:45
Спомням си.
Беше във вестниците.
:38:49
Вие момчета сте се издънили.
Радара не е бил верен.
:38:55
Глупости.
Беше проверен в гаража.
:38:58
Аз преследвах Ферарито.
Той караше с 200 km/h.