:08:08
Raid,
erg gevaarlijk.
:08:10
Neem de verklaringen op van de ooggetuigen,
maar alleen de verstandige.
:08:16
Dan laat je haar foto zien...
:08:20
...totdat je iemand vind die
haar herkend.
:08:23
Als je hier geen geluk hebt,
probeer het dan in de hotels.
:08:26
Daarna probeer je de motels.
:08:32
Maar eerst kammen
we de straat uit.
:08:35
We kunnen de kogel en de huls niet
vinden.
:08:41
Jansson.
-Turunen van de douane uit Vaalimaa.
:08:44
Er is ons gezegd contact op te nemen met
Inspecteur Jansson als hij er is...
:08:48
Nou, hij is er.
-Wie?
:08:51
Raid. Hij probeerde met een andere
cowboy in een truck de grens over te steken.
:08:57
De TIR-zegels zijn vervalst.
Wat moeten we doen?
:09:01
Zijn ze gevaarlijk? -Ja.
Allebei arresteren en naar Helsinki brengen.
:09:12
Iemand fluisterde het
woord liefde vannacht.
:09:22
Soms denk ik...
:09:24
Dat je het verschil tussen lust
en het liefde niet kent.
:09:32
Ik weet het.
:09:36
Jij bent de enige die
het gratis krijgt.
:09:45
Huusko. Ja,
ik kom.
:09:51
Op een dag zal één van je klanten
eens sex proberen zonder zuurstof...
:09:59
... en dan heb je een probleem.