:54:26
Kom je voor de final afrekening?
-Je weet waarom ik hier ben.
:54:36
'Economisch nieuws en de wereld
van Technolgie'.
:54:41
'Speciale aanbiedingen'.
:54:44
Tarja is dood.
:54:46
Ze leeft en jij weet dat.
Waar is ze?
:54:51
Ze...
:55:01
Dat gaat je niet aan.
:55:05
Ja, dat gaat het wel.
Zullen we praten of schieten?
:55:16
Oké, ze was hier.
Ze heeft deze kamer voor me geregeld.
:55:22
Een vrije man kan niet sterven
zonder de open lucht te zien.
:55:27
Hoe voel je je?
:55:31
Zoals stervende mensen zich meestal
voelen...
:55:37
Wanneer?
:55:39
Een paar... een paar dagen geleden,
op een avond.
:55:45
Waar ging ze naar toe?
-Waarom vraag je dat verdomme aan mij?
:55:55
Ze ging naar de zee.
Waar heeft ze me niet gezegd.
:55:59
De man die de brand heeft gesticht
zal niet opgeven.