:17:00
¿Qué? ¿Estás loco?
¿Conoces a mi hermana?
:17:03
Es retrasada, gorda y fea.
Es como Lucifer, viejo.
:17:10
Está bien. Te ayudaré con ella.
:17:13
Vengan mañana a Tompkins.
Allí estaremos.
:17:15
En el... En un parque no, viejo.
Soy una persona reservada.
:17:19
Y me gusta mantener las cosas,
ya sabes, en secreto.
:17:22
¿Quieres ir ahora?
:17:25
Está bien. Vamos.
:17:34
Hay que impedir que los negros
sigan viniendo al barrio.
:17:37
Caray, está buenísima.
:17:41
Esa putita de allí.
:17:43
Escucha.
:17:45
Soy productor. ¿Entiendes?
Ésta es mi estrella, W. Penetración.
:17:49
Voy a cogerte con ganas.
:17:50
Te la voy a meter por el culo.
Mi verga...
:17:54
- ¡Vete al carajo!
- ¡Maldita puta!
:18:06
- Quiero presentarte a un amigo.
- Espera, vine a disculparme.
:18:10
Ayer, cuando Harold y yo
hicimos ese numerito en la piscina...
:18:13
...no venía a cuento.
Me pareció que estuvo bastante mal...
:18:16
así que, ya sabes,
decidí pedirle a tu hermano...
:18:19
que nos presentara apropiadamente
porque comenzamos con mal pie.
:18:27
¿Te parece bien?
:18:29
Me llamo Víctor Vargas.
:18:41
Maldición. ¿Eso es lo que haces
cuando la gente se disculpa?
:18:46
¿Qué quieres?
:18:47
¿No puedes al menos aceptar
mi disculpa?
:18:50
Está bien. La acepto.
¿Estás contento?
:18:53
Sí.
:18:59
¿Ahora qué?