:18:06
- Quiero presentarte a un amigo.
- Espera, vine a disculparme.
:18:10
Ayer, cuando Harold y yo
hicimos ese numerito en la piscina...
:18:13
...no venía a cuento.
Me pareció que estuvo bastante mal...
:18:16
así que, ya sabes,
decidí pedirle a tu hermano...
:18:19
que nos presentara apropiadamente
porque comenzamos con mal pie.
:18:27
¿Te parece bien?
:18:29
Me llamo Víctor Vargas.
:18:41
Maldición. ¿Eso es lo que haces
cuando la gente se disculpa?
:18:46
¿Qué quieres?
:18:47
¿No puedes al menos aceptar
mi disculpa?
:18:50
Está bien. La acepto.
¿Estás contento?
:18:53
Sí.
:18:59
¿Ahora qué?
:19:01
Estamos bien, ¿no?
¿Comenzamos de nuevo?
:19:05
¿Por qué actuaste como un imbécil
en la piscina?
:19:09
Supongo que no sabes lo que es
:19:11
ponerte nervioso delante
de cierta gente.
:19:18
Escucha, si no estás muy ocupada,
:19:20
¿te gustaría dar una vuelta
o hablar o algo?
:19:24
Hasta luego, viejo.
Te llamo esta noche.
:19:26
Adiós.
:19:29
¿Qué hay?
:19:54
Aquí es. Aquí es donde Víctor
expresa todo su amor.
:19:58
¿Qué amor?