:21:02
- Det er da det fra katalogen?
- Det er jo et helt annet bilde.
:21:07
Hva faen skal vi med det der?
Hold kjeft, idioter!
:21:11
Vi har tatt det bildet
der det sto et kryss.
:21:14
Ja, under bildet! Det er ikke
et sånt gammelt, ødelagt fillebilde!
:21:19
Hva faen skal vi med det?
Det får vi ikke en dritt for!
:21:22
- Tom...
- Kan du ikke gjøre noe riktig?
:21:25
Hold kjeft! Stjel dine egne
malerier! Du har satt et kryss der.
:21:30
Man tar da ikke det
som står under!
:21:34
- Gjør det selv!
- Det skal jeg gjøre neste gang!
:21:38
Er det så vanskelig å finne ut
hvor man skal sette kryss?
:21:43
Sette kryss?
Er det to streker?
:21:49
Ukjente gjerningsmenn slapp unna
med Danmarks eneste Rembrandt.
:21:54
En kilde i politiet mener
det er et grundig planlagt tyveri, -
:21:58
- begått av profesjonelle. Tyvene
snek seg inn på Virumgård, -
:22:03
- slo ned vakten og stakk a v med
Rembrandts "Dame med nellik".
:22:08
Et unikt kunstverk som er vurdert
til over 100 millioner kroner.
:22:12
Den medtatte vakten ble brakt
til sykehuset og kommer seg.
:22:17
Og utlandet...
:22:22
Flott.
Voldelig tyveri. Sånn ja.
:22:26
- Du dyttet da bare til ham.
- Jeg gjorde ikke en dritt! Tull!
:22:31
For noen amatører dere er.
:22:34
Tror du ikke
at han kjøper det likevel?
:22:37
Det er ditt problem,
for jeg har gått. Kom, Jimmy.
:22:40
- Du kan da ikke bare stikke.
- Hvorfor kan jeg ikke det?
:22:43
Jeg har ikke gjort det.
Jeg våget ikke.
:22:45
Nei, men det var du som planla det.
Det heter medskyldighet.
:22:51
Så kutt ut, din narr.
:22:54
Slapp av, for helvete!
:22:58
Vi blir nødt til
å holde sammen nå, ikke sant?