1:30:04
Du har brukt agentprovokatører,
for helvete. Det er ulovlig.
1:30:08
Og denne gangen slapp de ikke unna.
Du kommer skikkelig i klemme.
1:30:13
Du skal være glad for
at du ikke blir sagt opp.
1:30:15
Jeg visste det var en risiko.
Det aksepterte jeg både da og nå.
1:30:19
Tvinger du meg til
å ødelegge livet ditt?
1:30:22
Nei, jeg tar konsekvensene. Det
pleier du da ikke å være redd for.
1:30:26
Nei, men jeg gidder ikke det tullet.
Jeg orker ikke bruke mer tid.
1:30:30
Og jeg har en sønn... Han skal ikke
betale for dritten jeg har gjort.
1:30:36
- Det er nok min skyld.
- Nei, det er aldri barnas skyld.
1:30:40
Det kan du like godt lære.
Også hvis du selv skal ha barn.
1:30:50
Jeg er lei for det, Mick.
1:31:00
Greit.
1:31:03
Så hør her. Dere får meg og Jimmy.
1:31:07
Dere gir oss rettferdig behandling
fordi vi kom med pengene og bildet.
1:31:12
Dere får pengene,
de to britene, meg og Jimmy.
1:31:16
Og så slipper Tom og Kenneth
helt vekk fra denne historien.
1:31:19
Det er en god avtale.
Dere får de to dere trenger, -
1:31:24
- og alle er fornøyd.
1:31:42
Kan jeg få snakke med faren min
under to øyne?
1:31:48
J immy klarer aldri fengsel.
Du kjenner ham. Han takler det ikke.
1:31:53
Han kan bli erklært utilregnelig.
1:31:55
Kanskje vi gjør ham en tjeneste.