:21:02
-Det är ju den i katalogen.
-Nej, det är en helt annan tavla.
:21:07
Vad fan ska vi med den där till?
Vilka jävla nötter ni är!
:21:11
Vi tog den förkryssade tavlan.
:21:14
Ja, under bilden! Du kunde väl
räkna ut att det inte var den skiten?
:21:19
Vad ska med den till?
Den får vi inget för!
:21:22
-Tom...
-Kan du inte göra nåt rätt?
:21:25
Håll käften! Stjäl dina egna
målningar! Du har satt ett kryss där.
:21:30
Man tar givetvis inte
tavlan under krysset!
:21:34
-Gör det själv!
-Det ska jag göra nästa gång!
:21:38
Är det så svårt att räkna ut
var man ska sätta krysset, Kenneth?
:21:43
Sätta ett kryss?
Var det två streck?
:21:49
Okända gärningsmän stal i dag
Danmarks enda Rembrandt.
:21:54
Polisen menar att det är
en noga förberedd stöld-
:21:58
-utförd av professionella.
Tjuvarna tog sig in på Virumgård-
:22:03
-slog ner vakten och försvann med
Rembrandts "Kvinna med nejlika. "
:22:08
Ett unikt konstverk
värt över 100 miljoner kronor.
:22:12
Den medtagne vakten fördes till
sjukhus och är på bättringsvägen.
:22:17
Utlandet nu...
:22:22
Strålande. Våldsamt rån. Så där, ja.
:22:26
-Du knuffade ju bara till honom.
-Jag gjorde inte ett skit.
:22:31
Vilka jävla amatörer.
:22:34
Tror du inte
affärsmannen vill köpa den?
:22:37
Det är ditt problem, jag sticker.
:22:40
-Du kan inte bara sticka.
-Varför inte?
:22:43
Det var ju inte jag som gjorde det.
:22:45
Nej, men du planerade det.
Det gör dig till medbrottsling.
:22:51
Knip igen, din idiot.
:22:54
Lugna er nu, för helvete!
:22:58
Vi måste hålla ihop nu.