:40:02
Wait for me here.
:40:22
I knew your life'd end badly...
:40:27
That it'd hurt me, but not this much.
:40:32
And yet...
:40:33
you made my life hell
:40:36
for 1 0 long years,
:40:38
with your cheap scams.
:40:42
You were a crooked cop, Rene...
:40:44
But I was fond of you...
:40:48
You deserved a better end...
:40:51
A nice heart-attack
:40:52
after winning the daily double,
the jackpot!
:40:56
But now...
:40:58
you're gone, Rene.
:41:00
But for me,
:41:02
you'll always be here.
:41:06
You knew him, too?.
:41:08
I wonder.
:41:25
I'm going to kill you!
:41:28
So you can cry your heart out again?.
:41:31
You'd rather I were dead than alive!
:41:36
I know those two oldies.
:41:39
If they see me,
they'll drop dead.
:41:46
OK François, arrest me.
:41:49
Take me in, I'll spill the beans.
:41:52
I'm listening.
:41:58
...So you lost the million-Euro bag
in the sewers?.