:56:00
Ahoj, mròata!
Tak co, jsem vae princezna?
:56:04
Jedeme!
:56:10
U mi nezvoní v uích od mobilu.
:56:14
- Není to ráj?
- Urèitì je, pusinko. Pusinko!
:56:20
Didi, nebude to u? Jetì
jsem nepekla rybu i s hlavou.
:56:24
Podívám se. U se rozpa...?
:56:29
- Moje ryba!
- Co je to za malého kanibala?
:56:33
Vypadá to jako Chuckieho tenisky.
:56:37
- Tys snìdl rybu i Chuckieho?
- Rychle, za ním!
:56:47
Utíká nám!
:56:57
Obláèkový leopard to není,
ale aspoò mám nìco na filmu.
:57:03
Donnie!
:57:06
Co?! Tohle je pøece oputìný ostrov!
:57:10
Ach, díky, nebesa!
:57:13
- To televize na nás nastraila boudu!
- Kdo jste?
:57:21
Poèkejte.
Jmenuji se Marianne Thornberryová.
:57:25
- Z toho televizního poøadu?
- Ztroskotali jsme.
:57:28
- Mùete nám pomoct?
- Ovem. Debbie, ozvi se.
:57:32
- Co se dìje?
- Pøivez obytný vùz na východní pobøeí.
:57:36
To bude trochu problém.
:57:38
- Nemusí v nìm uklízet.
- O to nejde.
:57:42
Prostì sem pøijed'! Moje dcera
a mùj manel tu budou brzy...
:57:48
Milí spoluostrované! Já, Stu Pickles,
jsem pro nás sestrojil vysílaèku!
:57:53
- Stu, kdo hlídá dìti?
- Angelica.
:57:58
- Coe?
- Dìlá si legraci?