:19:07
Dobro jutro djeèice!
:19:09
Èitave noæi smo
:19:12
traili tog leoparda.
:19:13
Debbie, ovdje su!
:19:16
Svjei domaæi kolaèi
i èaj od mente.
:19:20
Debbie, ovo je tako slatko.
:19:21
Ovo izgleda boanstveno.
:19:25
Boim se da æemo jesti
i nastaviti put.
:19:29
Ovo je ukusno srce.
:19:31
Ali tek ste stigli.
:19:33
Znam ali fondacija
:19:34
oèekuje slike danas,
:19:36
a mi jo nemamo nita.
:19:38
Nigel, mislim da bi se trebali razdvojiti.
:19:41
Draga!
:19:43
Ja sam mislio da smo sretni.
:19:48
Ti misli da traimo
:19:50
leoparda, zar ne?
:19:52
Ne mogu da vjerujem!
:19:54
Stalno radite.
:19:56
Kad smo zadnji puta bili na odmoru?
:19:58
Ali, Debbie, mi putujemo irom svijeta.
:20:01
Ja hoæu porodièni odmor.
:20:04
Zna ono, svaðamo se
u hotelu oko sapuna.
:20:07
A Debbie pokupi sve dobre pekire?
:20:09
I pozovemo poslugu u sobu.
:20:10
I glupiramo se zajedno.
:20:12
Da! Glupiranje sada zvuèi odlièno.
:20:16
Cure ao mi je.
:20:18
Nisam znalad da se tako osjeæate.
:20:20
Obeæavam, èim naðemo leoparda,
:20:23
glupirat æemo se zajedno.
:20:26
Dogovoreno.
:20:31
I ti odlazi?
:20:34
Dobro, idi.
:20:35
Svejedno sam danas htjela
da idem na plau.
:20:37
Debbie, ti si zaboravila da ja prièam
sa ivotinjama.
:20:39
Naalost ne. to planira?
:20:41
Idem da naðem modrog leoparda,
da bi smo mogli otiæi odavdje,
:20:44
i moda odemo na odmor.
:20:48
Hajde, Darwin.
:20:52
Darwin ostaje ovdje.
:20:54
Vidimo se.
:20:58
Donnie!
:20:59
Nisam robovala pored rerne