:18:03
Уендал...
:18:34
Здрасти, аз съм Ник.
- Лидия.
:18:37
Цял ден ли ще седим тук?
:18:41
Какво ще искат от нас?
- Ще измислим нещо.
:18:45
Всички да станат!
:18:50
Гражданският съд на Ню Орлийнс
започва своето заседание.
:18:54
Председател е
съдия Фредерик Харкин.
:18:57
Бог да пази щата и съда!
:19:00
Можете да седнете.
:19:09
Това дело е заведено...
:19:11
Зад лявото ти рамо е Фич.
:19:14
В тъмния костюм. Това е човекът,
който се крие зад легендата.
:19:17
Настръхна ми перуката.
:19:20
Селест Уд твърди, че оръжейната
компания "Виксбърг" носи вина
:19:23
за смъртта на съпруга й
и търси обезщетение
:19:27
за пропуснатите ползи и мъката.
:19:30
Ищцата има право на процес.
:19:33
Можете да започвате избора.
- Госпожица Колман?
:19:37
Госпожа.
- Извинете.
:19:39
Във въпросника твърдите,
че нямате отношение към оръжията.
:19:44
Куфарчето към заседателите!
- Така е, сър.
:19:48
Нямам отношение към оръжията.
:19:51
Но не понасям хората да страдат.
- Разбирам.
:19:55
Притежавате ли оръжие?
- Не.
:19:57
Стреляли ли сте като любител?