1:25:01
и да гледа кабелна телевизия.
1:25:03
На него изобщо не му пука
за истината, справедливостта
1:25:08
и Американските ценности.
1:25:11
Те са хора.
- Точно това казвам и аз.
1:25:15
Ти нямаш представа
за какво говоря аз.
1:25:20
Какво ще постигнеш,
ако победиш?
1:25:22
Не те разбирам
- Ще съживиш Джейкъб Уд? Не.
1:25:26
Просто жена му ще ходи
на гробища с по-лъскава кола,
1:25:30
и ще пристъпва към гроба му
1:25:33
с обувки за 1200 долара.
А ти ще влезеш във вестниците.
1:25:37
Но Джейъб Уд
и другите жертви на оръжията
1:25:41
ще продължат да гният
в ковчезите.
1:25:47
Знаеш ли какво, Фич?
1:25:50
Ти ще загубиш.
- Съмнявам се.
1:25:52
Може би не този път,
но един ден ще загубиш.
1:25:55
Някой ден. Виждал съм
такива като теб.
1:25:59
И знаеш ли защо?
- Кажи.
1:26:01
Таиш толкова презрение,
че накрая злобата ще те погълне.
1:26:04
Ще останеш съвсем сам
в стая пълна със сенки
1:26:07
и всичко, което имаш,
1:26:09
ще са спомените за хората,
чийто живот си унищожил.
1:26:12
Хубава история,
1:26:15
но точно затова ти
няма да ме победиш.
1:26:18
Защото може и да си прав,
1:26:21
но най-важното е,
че на мен не ми пука!
1:26:25
И нещо повече -
1:26:27
никога не ми е пукало.
1:26:31
Тоя костюм...
1:26:39
Добър вечер, Уендал.
- Джордж, Мейсън...
1:26:45
Е...
1:26:47
Какъв е проблемът?
1:26:52
Имам нужда от фирмения
резерв за извънредни случаи.
1:26:57
Пари от резерва?
- Да.
1:26:59
Каква сума?
- 10 милиона.