Runaway Jury
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:24:01
Ти си моралния човек
в този неморален свят.

1:24:05
Архаично!
- Недей!

1:24:07
Говорехме за свидетеля ми!
Подиграваш се с клиента ми

1:24:10
и със законите на страната ни.
1:24:13
Страната ни?
- Да!

1:24:15
Не смятах, че си патриот,
1:24:17
като се има предвид отношението ти
към правото на носене на оръжие.

1:24:21
Значи ти защитаваш Конституцията?
1:24:23
Разбира се, че не.
Аз искам да спечеля, като теб.

1:24:27
За това са ме наели.
Другото са сапунени балони.

1:24:30
Сапунени балони?!
1:24:33
Приятелю, това е система, при
която 12 души изслушват свидетели,

1:24:38
включително и моя свидетел,
когото ти покри някъде!

1:24:41
Ако разчиташ на свидетелите,
вече си загубил... приятелю.

1:24:46
Мислиш, че заседателите
се интересуват от основанията?

1:24:50
Интересуват се.
1:24:51
Повечето дори не ги разбират.
1:24:54
Заседателят не е цар Соломон.
1:24:57
Той е тенекиджия с ипотека,
1:24:59
който иска да си отиде вкъщи
1:25:01
и да гледа кабелна телевизия.
1:25:03
На него изобщо не му пука
за истината, справедливостта

1:25:08
и Американските ценности.
1:25:11
Те са хора.
- Точно това казвам и аз.

1:25:15
Ти нямаш представа
за какво говоря аз.

1:25:20
Какво ще постигнеш,
ако победиш?

1:25:22
Не те разбирам
- Ще съживиш Джейкъб Уд? Не.

1:25:26
Просто жена му ще ходи
на гробища с по-лъскава кола,

1:25:30
и ще пристъпва към гроба му
1:25:33
с обувки за 1200 долара.
А ти ще влезеш във вестниците.

1:25:37
Но Джейъб Уд
и другите жертви на оръжията

1:25:41
ще продължат да гният
в ковчезите.

1:25:47
Знаеш ли какво, Фич?
1:25:50
Ти ще загубиш.
- Съмнявам се.

1:25:52
Може би не този път,
но един ден ще загубиш.

1:25:55
Някой ден. Виждал съм
такива като теб.

1:25:59
И знаеш ли защо?
- Кажи.


Преглед.
следващата.