:06:02
Lige der.
:06:09
Tak. Hvad sagde du?
:06:11
At du ville have Skt. Nicholas-lyset.
:06:14
- Det var det, ikke?
- jo.
:06:20
Hvad sagde hun nu?
:06:23
At du ser godt ud,
men hun stoler ikke på dig.
:06:26
Det sagde hun ikke, vel?
v ed du, hvad det her er?
:06:31
Nævningeindkaldelse.
Den kom med posten.
:06:35
- jeg vil bede mig ud af det.
- kender du ikke din borgerpligt?
:06:39
jeg dumpede i det fag. Flere tips?
:06:44
- v ælg et Skt. Catharine-lys.
- Hvad gør hun?
:06:48
Beskytter ugifte kvinder
og nævninge.
:06:52
er det rigtigt?
Det passer ikke, vel?
:07:11
- Dit første besøg i New Orleans?
- Nej, nej.
:07:15
- jeg har været her en del gange.
- Du ligner en førstegangsbesøgende.
:07:20
- er det sandt?
- ja.
:07:29
St. josephs Hospital.
PARkeRlNGSkæLDeR
:07:31
- Har din mor fået det bedre?
- Hvad ved du om min mor?
:07:38
- Du passer hende hjemme nu.
- Hun fik et slagtilfælde.
:07:43
Din kone vil have hende på plejehjem,
men du nænner det ikke.
:07:46
Du har set nogle stykker,
men synes, det er ukristent at gøre.
:07:51
Overvej det alligevel.
:07:54
Hellere en ulykkelig mor
end en sur kone.
:07:59
Lige heroppe til højre.