:49:04
- Nadate se da sam...
- Domoljub?
:49:09
- 'Jutro, Nick.
- 'Jutro, Lou.
:49:13
- Dobro jutro, Vanessa.
- 'Jutro.
:49:16
- Nick.
- Hej, deèki.
:49:17
- kako je?
- ta ima?
:49:18
OK.
:49:21
- Hej, Lonnie, Sylvia.
- Hej, èovjeèe.
:49:23
Dobro jutro, Frank.
:49:28
Frank, bio si u
Panami i Granadi, zar ne?
:49:30
- I Beirutu.
- Wow.
:49:33
To mora da je bilo neto, ha?
:49:35
Aha, trpanje mrtvih
frendova u vreæe na hrpu.
:49:38
- To je zbilja neto, Nick.
- Ne, ne, ne kui.
:49:41
Imao sam frenda koji je bio u Oluji.
Bio je isto u Marincima.
:49:44
- Koja divizija?
- 1-4 iz Pendeltona.
:49:47
Aha, pa, to su uglavnom zraène snage.
:49:48
Nema ba puno akcije na zemlji.
:49:53
U stvari ima, Frank.
:49:56
Nema pojma o èemu govori, Easter.
:49:59
Frend mi se zvao Donny Rabbs,
njegov heliæ je oboren
:50:02
na kuvajtskom naftnom polju.
Ubijen je prije 12 godina.
:50:07
- ao mi je to èujem to.
- Meni je ao, takav je dan.
:50:10
Uvijek mislim, ako ga se ne sjetim danas,
nitko neæe.
:50:12
Takvi su u biti ljudi, kratko pamte.
:50:15
To je strano, znate,
ali se ne znaju putovi Gospodnji.
:50:19
èujte, ne znam da li bi bilo neprikladno,
:50:23
ali mislite li da moemo neto uèiniti
da ga se danas sjetimo?
:50:27
- Moemo se pomoliti.
- Pa, ne mogu traiti ljude da mole.
:50:30
- A "God Bless America"?
- Ne mogu traiti da pjevaju.
:50:33
- Ja ne pjevam.
- Ja ne pjevam, OK?
:50:37
Znate to?
Imam ideju.
:50:39
Dobro jutro.
Izvolite sjesti, molim.