Runaway Jury
prev.
play.
mark.
next.

:51:09
Ne znam za tebe, Wendall,
ali ja se prilièno osjeæam patriotski.

:51:12
Uh, hvala vam, dame i gospode.
Izvolite sjesti?

:51:15
Isuse.
:51:23
Sranje.
:51:30
Izbaci!
:51:39
Tražili ste me?
:51:41
G. Cable me zvao prošlu noæ,
malo je uplašen.

:51:45
Zabrinut je da netko pravi
bedacima likove u poroti.

:51:49
A i ja, kao vaš partner.
:51:54
- Tko je to?
- To je igra u sudnici.

:51:57
Samo zato, jer netko utjeæe
na to gdje ruèa porota,

:52:00
ne znaci da nas može
prijeæi kod presude.

:52:02
Ah, pa, vidite, g. Fitch,
tu sam malo zbunjen,

:52:04
zato jer sam bio pod dojmom
:52:06
da smo si priskrbili presudu.
:52:14
Znate li što volim kod oružja?
:52:16
Ovo je staro 70 godina, a pouzdano
je kao na dan kad je napravljeno.

:52:23
G. Fitc!
:52:27
Pronaðite tko je to, molim vas?
:52:32
Izbaci?
:52:37
U jednom trenutku,
svi u poroti

:52:39
pokazuju na Herrera,
kao da to rade zbog njega.

:52:42
Nije on, tamo na kraju,
Loreen Duke, naš porotnik br. 10...

:52:46
Tamo, zaustavite tamo,
aha, zumiraj njenu lijevu ruku.

:52:52
Tamo.
:52:55
Nije li to divno?
:52:57
Nicholas Easter,
naš zabavljaè, ima plan.


prev.
next.