1:06:00
Uskladio je podatke s diska
s vanjskim ureðajem.
1:06:05
To si trebao zdipiti.
1:06:07
Doyle, ide natrag, a ovaj put
vodi i g. Janovicha.
1:06:10
Oh...zato ga moram voditi?
1:06:15
Zato jer g. Janovich nije nita pronaao.
1:06:31
Jo jednu, hvala.
Zipa ovo.
1:06:35
- Nick...
- Ima za mene?
1:06:48
ta ima, Eddie?
Izgleda k'o da si u bedu, je li tako?
1:06:51
Oh, ne, ne, u redu sam. Samo imam
dosta briga na pameti, to je sve.
1:06:57
Si dobro?
eli li razgovarati o tome?
1:06:59
Dobro sam.
1:07:01
- Zbilja.
- OK.
1:07:03
- Izvolite jo jedno za vas, gðice.
- Puno vam hvala.
1:07:23
Oprosti.
1:07:58
Ostao mi je kljuc unutra.