Runaway Jury
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:27:00
futuros na organização.
:27:02
Antes só se conseguia
uma promoção em 5 anos.

:27:03
Nós o identificamos como um candidato
a um programa de ascensão na carreira.

:27:05
Em quanto tempo você pode partir?
:27:09
O Sr. Shaver, de certa forma, vai
apreciar um avanço em sua carreira...

:27:15
no império da comida.
:27:17
Eu não gosto da
aparência desse aqui.

:27:19
Ex-instrutor dos fuzileiros navais.
:27:20
Estas pessoas estão
procurando por um líder.

:27:22
Eles vão seguir Frank Herrera.
:27:24
E se eles gostarem
de outra pessoa?

:27:25
Em quem eles votariam?
:27:27
Eles estarão me seguindo.
:27:28
Como em Cincinnati, Oakland
e Pittsburgh.

:27:32
Senhores, julgamentos
são muito importantes...

:27:35
para serem deixados
à mercê dos jurados.

:27:41
Deus salve o Estado e
essa corte honorável.

:27:44
Bom dia senhoras e
senhores, podem sentar-se.

:27:47
Quem é o próximo?
:27:48
-Herman Grimes.
-Quem? o que ele disse?

:27:51
-Tem um Herman Grimes na corte?
-Herman Grimes não está na minha lista.

:27:53
Estou aqui, excelência.
:28:01
Tem uma portinhola na
sua frente... localizou?

:28:04
45 graus à sua esquerda...
:28:06
agora vá em frente...
:28:07
Espere um pouco, Sr. Grimes.
:28:09
não há necessidade do senhor
estar aqui hoje, está dispensado...

:28:13
por razões de incapacidade.
:28:14
E se eu não quiser ser dispensado?
:28:16
Eu nunca soube de um cego em
um júri e devo dizer que não lembro...

:28:21
de um caso, lei ou estatuto
que permita ou não...

:28:23
O Estado versus Jack, excelência.
:28:26
A suprema corte da Louisiana diz
que é uma violação constitucional...

:28:30
dispensar alguém fisicamente
incapacitado do júri.

:28:35
Bem, Sr. Grimes,
estou impressionado.

:28:37
Por que está sorrindo, Sr?
:28:41
Sr. Rohr, Sr. Cable, alguma objeção
sobre o Sr. Grimes participar do júri?

:28:44
O Sr. Grimes é
bem-vindo, excelência.

:28:47
Jurado complicado.
:28:51
-Sr. Cable?
-Com a defesa tudo bem, excelência.

:28:53
Quem é o próximo?
:28:54
Nicholas Easter.
:28:55
Sr. Easter?
:28:58
Sr Rohr...

anterior.
seguinte.