:18:00
Estou bem Frank,
como vai você?
:18:06
-Posso passar?
-Estou de olho em você, Easter...
:18:09
desde o primeiro dia.
:18:11
Por que não vamos ao
meu quarto, Frank?
:18:13
Você é um verdadeiro
escoteiro, não?
:18:16
Manipulando a todos, manipulando
o juiz, manipulando a Millie?
:18:20
Eu convivi com caras como
você a minha vida toda.
:18:24
Quero que entenda algo.
:18:28
Não gosto de ser
manipulado. Entendeu?
:18:37
Vá dormir, Frank.
:19:15
Sr Rohr?
:19:20
Posso me sentar?
:19:23
Eu sei que está jogando
com os dois lados.
:19:24
Estamos sim.
:19:27
-Posso me sentar?
-Sim, sente-se.
:19:39
Diga-me porque não devo
ir ao juiz, anulo este julgamento...
:19:47
e coloco aquele seu
parceiro na cadeia?
:19:48
Você sabe o quanto levamos a sério
manipulação de júri por aqui?
:19:51
-Você não faria isso.
-Não tenha tanta certeza.
:19:54
Você não causaria sofrimento à Sra.
Wood provocando uma anulação...
:19:57
ela não poderia pagar...
:19:58
Você não sabe nada
sobre Celeste Wood...
:19:59
nem sobre julgamentos... diferente de
você... ela não está nessa por dinheiro.