:28:02
Cavalheiros, eu perdi minha
vantagem neste julgamento.
:28:20
Estou procurando
por David Lancaster.
:28:22
Você é um cobrador?
:28:24
Eu trabalho para a Dodge e
localizo pessoas que tem abatimentos...
:28:27
mas que esqueceram de solicitar.
:28:29
Eu não sei onde ele está.
Não deixou endereço.
:28:34
Tenho esta carta para
ele. Guardei aqui.
:28:38
Posso dar uma olhada?
:28:42
Jeff Cour para David Lancaster.
Você conhece Jeff Cour?
:28:45
Não.
:28:46
Professor Frank Phelan na
Universidade de Bloomington.
:28:52
Eu posso dividir o
desconto com você se....
:28:59
Jeff Cour...
:29:03
Universidade Bloomington
Escritório de Arquivos de Estudantes
:29:20
Olá, Jeffrey.
:29:26
Então, como CEO da Vicksburg
você não sabia que seus produtos...
:29:30
eram vendidos ilegalmente?
:29:32
Não sabia, Sr.
:29:34
Sr. Jankle, você é
um homem de família?
:29:37
Sim, Sr. eu sou. Eu tenho um
filho e um neto de 8 anos.
:29:42
Algo mais que gostaria
de acrescentar?
:29:44
A segunda emenda... permite que
cada cidadão deste país porte uma arma.
:29:50
Nós da Vicksburg continuaremos a operar
enquanto sobre essa proteção for mantida.
:29:56
Obrigado, senhor.
Nada mais.