Runaway Jury
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:10
Porota je tamle èez.
:45:19
No, v 35-ih letih je tole najbolj
absurdna reè, kar sem jo videl.

:45:22
Malo gorèice imate na kravati.
To sem naredil nalašè.

:45:24
Prvi dan sojenja in sodnik
kosi z porotniki. Kaj to pomeni?

:45:30
Poglej to.
Kaj?

:45:45
Gremo.
:45:48
Hej, hej, hej.
Za Nicka! Za Nicka!

:45:50
To je sranje.
Nisem bil jaz.

:45:52
Nisem bil jaz, ampak sodnik Harkin.
Sodnik Harkin!

:45:58
OK, dovolj bo.
Hvala vam lepa. Dobro.

:46:07
Tu imate izjave priè,
ki jih rabite.
Hvala.

:46:20
Se bomo kaj pogovorili o tem?
:46:22
Ne morem verjeti, da si imel živce
da si to prinesel v pisarno.

:46:25
Mislim, da se moramo vsaj pogovoriti
o tem. No, imam boljšo idejo:

:46:28
Zakaj je enostavno ne daš sodniku?
Zato, ker bi zavrgel primer.

:46:31
Naj ti nekaj razložim.
To je taktika obrambe, a ne?

:46:34
Vse kar pomeni je to, da
nam skrene pažnjo drugam...

:46:37
...in se s tem približamo
razveljavitvi procesa.

:46:39
Toda jaz bi to imel resnièno rad
izven moje pisarne,
zato mi daj to, prosim.

:46:42
Barry, ko boš raztrgal na
košèke, požgi, OK?

:46:46
Ali sploh veš koliko takih
prismodarij dobim?

:46:48
In kaj èe je resnièno?
:46:50
Ne, ni resnièno.
In kaj èe je?

:46:53
No, èe je, potem to ni veè sojenje,
je tako? Potem je le še dražba...

:46:58
...in mogoèe bi bilo
potem dobro se obesiti
na ta telefon tukaj...


predogled.
naslednjo.