:53:00
Michaelom Kincaid-om, ki je
ilegalno prodal to polavtomatsko
puko tipa Performa 990...
:53:06
..Kevinu Peltieru iz
prtljanika svojega avtomobila?
:53:09
Mojem dogovarjanju?
Da, gospod.
:53:11
No, Mikey..g.Kincaid je kupil
to puko v moji trgovini...
:53:16
V povpreèju je kupil veè kot
25 puk na mesec, in vas
ni zanimalo...
:53:19
...na koga se je va prijatelj Mikey
obrnil in mu prodal te puke?
:53:22
No, to ni moja stvar.
Oh, mislite, da to ni va problem.
:53:25
Ne, stojte. Tega nisem rekel.
Ugovor, vaa milost.
:53:28
Toilec mu polaga besede v usta.
Sprejeto. G.Rohr...
:53:33
Jo!
Najlepa hvala.
:53:41
'Dan.
'Dan.
:53:48
...va prijatelj Michael Kicaid je
kupil 28 puk v decembru.
:53:51
No, ali ste se kdaj vpraali,
zakaj bi en èlovek...
:53:53
...kupil 112 puk v razdobju
4 mesecev?
:53:56
Zbiralec?
Zbiralec, gospod?
:53:59
112 kosov oroja in vse so
bile to polavtomatske puke?
:54:03
Ne vem.
Dajte no, ugibajte.
:54:06
Boièna darila?
To pa je ugibanje.
:54:09
Ugovor, vaa milost.
To so same pekulacije.
:54:11
Sprejeto.
So poslali koga...
:54:13
...da to malo razièe?
Ne gospod.
:54:15
Ne, ker so bili seveda zadovoljni
z vaim uspehom, je tako?
:54:18
Kako prosim?
Ali ni res, da je druba Vickburg..
:54:22
..namesto, da razièe te rastoèe
tevilke prodaje puk...
:54:25
...enemu èloveku, je vas in vao
eno poslalo na poèitnice
na Jamajko!?
:54:30
Ne.
Ne?
:54:32
Moja ena sovrai Jamajko.
Zamenjala sva za Cancun.
:54:38
Nimam veè vpraanj,
vaa milost.
:54:40
Hvala vam g.Rohr.
Za danes je dovolj.
Navzkrino zaslianje bo jutri.
:54:43
Poroto lahko odpustite 45 min
preje. Hvala vam, dame in gospodje.