Runaway Jury
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:05
Ne morem verjeti.
:06:07
Hudièeva sreèa, stanovanja so tu,
a nihèe ni bil poškodovan.

:06:17
Sem se ljudje ne bodo
mogli veè vrniti.

:06:43
Dobili so Rikki Coleman.
Predsednica šolskega odbora je.

:06:47
Pekla je piškote za otroke. In
karkoli ji je že ta prasec naredil..

:06:51
..je privlekel ven težko navlako.
Pogoltnila je pest uspavalnih tablet.

:06:55
Kdo je njena zamenjava?
Kdo je njena...

:06:59
Si slišala, kaj sem rekel?
Ženska se je skoraj ubila.

:07:02
Žal mi je...
:07:05
In vršijo pritisk tudi
na ostale.

:07:07
Eddie Weese in Millie Dupree.
Zažgala sta moje stanovanje.

:07:11
No, vsaj veva, da sva
jih motivirala.

:07:14
Oh. Tu je še nekaj zabavnega.
Dobili so moj MP3 player.

:07:18
Datoteke so kodirane.
:07:20
Ja, so kodirane, a ti tipi so
dobri. Imajo celo moštvo.

:07:23
Saj ne misliš, da bodo razbili
kodo? Imava najveè 3, 4 dni...

:07:27
...preden jih razbijejo.
:07:30
Èe ostaneva.
:07:32
Èe ostaneva?
Kaj s tem misliš?

:07:35
Kaj mi želiš to povedati, Nick?
Praviš, da boš pobegnil?

:07:38
Je to to, kar mi želiš reèi?
Poslušaj Marlee.

:07:40
Ljudje so v nevarnosti.
Midva sva notri.

:07:42
Lahko bodo celo ubiti.
Ne.

:07:43
Ne, jaz sem notri. Ti si na cesti!
Nikar mi ne govori to.

:07:46
V tem sva skupaj in to je tvoje delo,
tvoje je delo, da naju zavaruješ.

:07:49
No, samo toliko lahko naredim,
prav?

:07:50
Niso samo oni, o èemer
me skrbi.

:07:57
Ne morem te zašèititi.

predogled.
naslednjo.