:30:00
Am, g.Jankle?
Da, gospod.
:30:03
Povejte mi, koliko zaslui
Vicksburg od...
:30:05
...napadalnega oroja,
bi lahko prekli?
:30:07
Oh, oproèam se vam g.Rohr,
tega odgovora ne vem.
:30:09
Nisem domaè v procentih.
:30:11
Toda domaè ste pa v tem,
kdo vse kupuje takne vrste
oroja, je tako?
:30:15
No, oroje je namenjeno
za rekreacijo.
:30:16
Oh. Za koga?
Za kmete, nedeljske portnike?
:30:17
Za domaèo obrambo.
Ali za nejevoljne preprodajalce?
:30:21
Ugovor.
Sprejeto.
:30:22
Mi legalno prodajamo oroje.
:30:24
Oh, dajte no g.Jankle, saj veste
da je to oroje priljubljeno
med kriminalci.
:30:27
Statistika vae oroarske drube
kae na to dejstvo!
:30:28
To je stvar uveljavljanja zakona.
Razumem. Torej to ni
va problem.
:30:30
Zakaj enostavno tega ne reèete?
Ugovarjam, spotovani sodnik.
:30:32
Sprejeto.
To je odgovornost vlade.
:30:34
Recite poroti, da to ni
vaa skrb.
:30:36
No jaz...
Recite moji klientki, Celesti Wood...
:30:38
...ki je izgubila moa,
da to ni va problem
:30:41
Povejte celemu sodièu...
Preseneèate me g.Rohr.
:30:44
...da ta Performa 990, ki ne
puèa prstnih odtisov, ni
vaa skrb.
:30:47
Drim se 2. amandmaja,
prekleto!
:31:03
Poglejte, imamo strategijo
za popravo kode...
:31:06
..in vae prièanje pred navzkrinim
zaslianjem, je veè kot zelo dobro.
:31:08
Oh, vi...vi ste tisti, ki mi je
rekel, da nas bo zanikanje
pripeljalo do cilja.
:31:12
Bil sem nepravilno pripravljen.
Posluajte g.Jankle....
:31:14
Izginite e od tu.
:31:18
G.Fitch, gledal sem v obraze
teh porotnikov...
:31:21
...nisem videl nobenega
prijatelja, ki bi tam sedel.
:31:22
No, kje za vraga smo z
zagotovitvijo moje sodbe?
:31:24
To je igra maèke z mijo.
Mi bomo vse to spremenili...
:31:26
Vi bodite samo malo veè maèke,
in pa malo manj mii.
:31:32
Da, gospod.
:31:43
- Halo, Marlee.
- Halo, Rankin.
:31:45
Pripravljen sem, da sklenem
dogovor. Sprejemam vae pogoje.
:31:49
Plaèal vam bom.
Rad bi se sreèal z Nick Eastrom.
:31:53
Ne bo lo. Wendall ne
rabi, da bi se sreèal z njim.
:31:57
In poleg tega, sami veste,
da je v izolaciji.
:31:59
No, dobro. Kaj pa z njegovim
prijateljèkom Jeffrey Kerrom?