Runaway Jury
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Imam par ideja. -Kladim se da imaš.
:14:05
Dobro si odradila posao, Maksin.
:14:07
Frenk Karera, Kubanac, 43 godine, penzionisan
mornarièki narednik, služio u Panami i Granadi...

:14:12
...razveden 2 puta. -Sada lepo zaradjuje
èisteæi bazene.

:14:16
Pretpostavèljam da mu nedostaje prethodna
situacija kada je bio osoba od autoriteta.

:14:19
Mislim da bi Frenk Karera bio izvrstan
predsedavajuæi porote, zar ne gospodine Kejbl?

:14:22
Ja sam samo vodeæi na strani odbrane, i ne
gospodine Fiè, i ne pravim se da znam ...

:14:26
puno o izboru porote.
:14:28
Stvarno? -Stvarno.
:14:30
Ko je sledeæi? -Sledeæi je Nikolas Ister,
34 godine, su-menadžer u poslu sa igricama.

:14:37
Ovo æe mu se dopasti.
:14:38
Vidi kako æe da ga šutne u glavu.
:14:40
Glava mu eksplodira. -Skroz mu eksplodira.
:14:42
Nne treba da je udaraš.
:14:44
Treba da udaraš loše momke. -Mogu li ja
da probam? -Da, probajte. -Jel se ovako drži?

:14:49
Ja sam je napravio. Da li Vam se dopala?
Meni se dopada. -Obožavam je.

:14:54
Zapisalal sam Vam moj broj telefona. -O.K.
Broj se lako pamti. Super.

:14:59
Da, tako izgleda. Super. Ja sam Maksin.
-Ja sam Nik Ister.

:15:04
On sebe naziva vanrednim studentom.
:15:06
Gradski koledž ''Tilejn''? -Izgleda nigde.
:15:09
Znaèi da laže. -Odakle je? Nemamo nikakvih
podataka.

:15:14
Samo je pao sa neba kao Arhangel Gavrilo?
:15:17
Ako ga stavimo u porotu sa narednikom
Hererom, ubzo æe raditi sve što se od njega...

:15:20
...tarži. -Slušaj, bez uvida u njegove podatke,
bez upitnika, mislim da ne mogu da poverujem...

:15:25
...samo na osnovu ovoga. -Mislio sam da ste
Vi samo vodeæi na strani odbrane, gospodine...

:15:27
...Kejbl.
:15:29
Ne bi trebalo da se pravite kao da znate
nešto o izboru porotnika.

:15:32
Nikolas Ister je zabavljaè.
:15:34
Želi da usreæi sve.
:15:37
To nije loš naèin života. Da sve oko sebe
èiniš sreænim.

:15:40
Ali u sudu nije tako jednostavno.
:15:43
Neko uvek gubi.
:15:45
Samo ne ja.
:15:47
Rizièan je. Idemo dalje.
:15:50
Uskoro poèinje sudjenje za ubistvo Džejkoba
Vuda, ubijenog pre nakoliko godina.

:15:55
Nikome neæe biti lako u ovom sluèaju u koji
su uprte oèi mnogih. Nabijeno politièkom...

:15:59
...tenzijom, sudjenje poèinje danas izborom
porotnika. Na strani optuženo je ''Viksburg...


prev.
next.