:09:07
Bu davanýn farklý olan yaný ve kazanacak
olmamýzýn sebebi...
:09:10
...ilk defa eski bir yöneticinin þirketine
karþý, bizim için ifade verecek olmasý.
:09:19
Celeste'e bu davayý, onun ve o gün ölen
herkes için kazanacaðýma söz veriyorum.
:09:24
Birlikte tarih yazacaðýz Celeste.
Cesaretin için teþekkürler.
:09:40
Celeste, sen ve oðlunla bu akþam
yemeðe çýkacaðýz.
:09:43
- Bu çok hoþ ama gerek yok.
- Davayla ilgili deðil, sadece bir yemek.
:09:48
- Barry, eþlik edecek zamanýn var mý?
- Tabii ki. -Teþekkürler.
:09:51
- Bay Rohr? - Evet.
- Ben Lawrance Grean.
:09:56
- New York jüri danýþmaný.
- Philadelphia.
:09:59
- Benimle görüþtüðünüz için teþekkür ederim.
:10:02
Tahmin et bakalým, uzman jüri
danýþmanlarýndan böyle kaç telefon alýyorum.
:10:07
- Hayal bile edemiyorum efendim.
- Hadi, bir tahmin et.
:10:09
- Beni buraya çaðýrdýðýnýz için minnettarým.
- Þu anda, bu daha önemli.
:10:13
Hangisi? - Anlamadým?
Mahkemeye gidiyorum.
:10:16
Çizgili mi çizgisiz mi?
Çizgili mi çizgisiz mi?
:10:20
Ben olsam, çizgiliyi takardým efendim.
Ceketiniz nasýl?
:10:22
- Seninki çizgili, çünkü New York'tansýn.
- Philadelphia efendim.
:10:24
Sanýrým çizgisiz olaný
takacaðým, Phyllis
:10:27
Akýllý bir jüri danýþmaný olarak,
jürinin çok çýlgýn görünen avukatlara...
:10:30
...güvenmediðini bilmen gerekir.
:10:33
- Davama ne kadar aþinasýn?
- Çok efendim.
:10:37
- Sence zorlu bir dava mý? - Evet
- Yani kazançlý bir dava.
:10:40
Ýnsanlar silah davalarýný
kazanmazlar Bay Rohr.
:10:44
Sanýrým size yardým edebilirim.
:10:48
Sanýrým bir uçuþ daha olmasý lazým.
Richmond veya Atlanta'yý deneyebilirsin.
:10:54
Seni daha sonra ararým.
:10:59
Büyük bir þirketin ürettiði silahla vurulan
bir adamýn karýsýný temsil ediyorsunuz.