:12:01
- Om jeg lavede en handel?
- Ja, gjorde du?
:12:03
Hvor mange gange har jeg hjulpet
dig ud af et af dine stunts?
:12:07
Det er det en partner
skal gøre.
:12:12
Du har lige solgt mig
for en lønseddel, makker.
:12:14
Du har lige solgt dig selv.
:12:18
Vil du blive her og
være Fullers kælling...
:12:21
...så gør du det.
Jeg kan ikke blive her.
:12:24
Jeg kan ikke.
:12:26
For fanden.
For fanden da, Jim!
:12:28
Vi har været makkere i fem år.
Og så vil du slutte på den her måde?
:12:34
Jeg sluttede det ikke.
:12:39
Du solgte mig for pengene.
:12:42
Det er først nu jeg kan se
at du er fuld af lort.
:12:53
Til helvede med dig og SWAT.
:13:52
SEKS MÅNEDER SENERE.
:13:53
- Du drikker for meget sodavand, Gus.
- Jeg elsker det.
:13:56
Konen ville flå min røv hvis hun
så jeg drak det lort.
:13:59
Hvorfor, er hun Mr. Pibb fan?