:15:01
Det bedste ville være at låse ham inde
til vi ved hvem vi er oppe imod.
:15:04
- Kaptajn Fuller?
- ja.
:15:05
Jeg har politichefen
til dig i telefonen.
:15:08
Så nu snakker vi om min røv.
:15:10
Du laver en plan, du udfører den,
og du laver ikke lort i det.
:15:13
Stil den ind på mit kontor.
:15:23
Ufatteligt hvor mange bekymringer
hans 100 millioners tilbud giver os.
:15:30
Er i klar?
I ved hvad i skal gøre?
:15:32
- Ja, sir.
- Hvor er T.J.?
:15:34
Jeg er lige her, Hondo. Undskyld.
Jeg fik noget dårligt thaimand i går.
:15:38
Er du klar til at køre
eller hvad?
:15:41
Jeg er klar nu.
:15:43
Lad os så få kaptajnen til
at ligne en helt.
:15:46
- Pas på jer selv derude.
- Afsted mod fuglen.
:15:49
Okay, vi er igang.
:15:51
Fyld bilerne!
:16:04
Tid til at køre.
:16:08
Tag det her på.
:16:22
Gift dig med mig, Alex!
:16:58
Hej!