:20:01
-Ο Τέρρυ Φάργκας σκοτώθηκε.
-Γαμώτο.
:20:03
Και έχουμε και δύο αστυνομικούς
τραυματίες.
:20:05
-Ποια είναι η θέση σου, 10Ντ;
-Ακριβώς από πάνω σου.
:20:13
-Αυτό είναι καλό.
-Ναι.
:20:15
Τι Τζει, μείνε σε επιφυλακή εκεί πίσω.
Βγαίνουν από το ξυλουργείο.
:20:20
-Αμερικανική απληστία.
-Σκάσε.
:20:24
-Τόσο αξιόπιστη.
-Σκάσε.
:20:27
'Ενας αξιωματικός πέθανε επειδή
το βούλωσες.
:20:29
-'Ετσι μου αρέσουν οι μπάτσοι, νεκροί.
-Θες να πας να τους βρεις.
:20:34
'Ηξερε τους κίνδυνους, έτσι;
:20:37
Για αυτό έγινε αστυνομικός.
:20:39
Κουβαλούσε όπλο στην άγρια δύση
σαν καουμπόη, σαν εσένα.
:20:44
Θα έκανες αυτή τη δουλεία αν δεν ήταν
επικίνδυνη;
:20:48
Τέλος πάντων.
:20:51
Ο σκοτωμός του σου έφερε 20
καινούριους δόκιμους.
:20:53
Θα έπρεπε να με ευχαριστείς.
:20:55
Ναι, έχεις δίκιο. Θα έπρεπε.
:20:56
-Μπόξερ, ευχαρίστησε τον για μένα.
-Ευχαρίστως.
:21:06
Φτάνουμε στο σημείο 1 .
:21:09
Ελήφθη Χόντο, σε βλέπω.
:21:12
Στρίβω στο σημείο 1 .
:21:22
-Σάντσεζ;
-Βλέπω όλων τα χέρια.
:21:26
Δε βλέπω όπλα, πάω σπίτι στην
κορούλα μου, Ντικ.
:21:30
Πάω και εγώ στους δικούς μου.
:21:32
Πλησιάζουμε στο σημείο 2.
:21:37
Ο Χόντο μετέφερε τον πρόεδρο το
69, όλα πήγαν καλά.
:21:41
Ε, φίλοι μου διπλασιάζω την
προσφορά μου.
:21:45
66 εκατομμύρια σε καθέναν σας.
:21:47
Το μόνο που πρέπει να κάνετε είναι
να με αφήσετε εδώ.
:21:50
Μην ανησυχείτε θα βρω το δρόμο.
:21:53
'Εχεις μετρητά γιατί δε δεχόμαστε
επιταγές.
:21:55
Ελάτε, πρέπει να φανείτε έξυπνοι
τώρα.
:21:59
Πόσα βγάζετε; 66 χιλιάδες το
χρόνο;