:11:07
Let's get the hell out of here.
:11:10
I need a cocktail.
:11:14
I'm staying.
:11:18
You're what? What...?
:11:22
- After that?
- Couple months...
:11:24
...Fuller will find new asses to
chew out. We'll be back on the team.
:11:28
Fuller is the cockroach
of this department, brother.
:11:32
He's not gonna give us
a second chance.
:11:34
What are you gonna do? Piss away
all the hard work you did to get here?
:11:39
Piss what away, Jimmy?
:11:41
The cage?
:11:43
Come on, man.
:11:46
We're better than that,
and you know it.
:11:48
You gonna come with me?
:11:58
A real partner wouldn't have
to ask that, would he?
:12:01
A real partner would step up
to what he did in the bank.
:12:05
- Yeah. I saved the hostage.
- You disobeyed the hold.
:12:08
- No, I saved that hostage!
- You disobeyed the hold!
:12:12
You made the decision yourself.
:12:14
And you shot a hostage.
Jesus, Brian!
:12:20
You sound a lot like Fuller.
:12:23
Is that what you two were talking
about in there?
:12:27
Did you rat me out?
:12:30
You cut a deal to get back
on the team, Jimmy?
:12:32
- Did I cut a deal?
- Yeah, did you?
:12:34
How many times have I covered up
for one of your goddamn stunts?
:12:38
That's what a partner's
supposed to do.
:12:43
You just picked a paycheck
over me, bro.
:12:46
You just picked yourself
over everything else.
:12:49
You want to stay here
and be Fuller's bitch...
:12:52
...you go right ahead.
I can't do it.
:12:55
I can't do it.
:12:57
Damn it. Goddamn it.
Goddamn it, Jim!