:11:04
Salgamos de aquí.
:11:07
Necesito un cóctel.
:11:11
Yo me quedo.
:11:15
¿Qué?
:11:18
¿Después de eso?
:11:20
Después de algunos meses Fuller
encontrará nuevos traseros para....
:11:22
....joder, quien estará
de nuevo en el grupo?
:11:24
Fuller, esa es la cucaracha
de este departamento.
:11:27
No nos va a dar una segunda
oportunidad.
:11:30
¿Qué vas a hacer?
:11:32
¿Botar todo el trabajo que
hicimos para llegar hasta acá?
:11:35
¿Botar que Jimmy?
¿La jaula? Vamos.
:11:42
Quiero mas que eso, lo sabes.
¿Quieres venir conmigo?
:11:53
Un verdadero compañero no tendría
que preguntar eso, verdad?
:11:56
Un compañero de verdad enfrentaría
lo que hizo en el banco.
:12:02
Si, salvé el rehén.
-Desobedeciste.
:12:04
Salvé el rehén.
-¡Desobedeciste!
:12:09
Tomaste la decisión tu mismo y le
disparaste a un rehén, Dios Brian.
:12:17
Suenas mucho como Fuller.
:12:20
¿De eso era lo que estaban
hablando?
:12:21
¿Me traicionaste?
:12:26
¿Hiciste un trato para
volver al grupo Jimmy?
:12:28
¿Qué si hice un trato?
-Si, lo hiciste?
:12:30
¿Cuantoas veces he mentido por
tus malditos trucos?
:12:34
eso es lo que un compañero
debe hacer.
:12:39
Acabas de escogerte sobre
mi, hermano.
:12:41
Tu acabas de escogerte a ti
mismo sobre todo lo demás.
:12:45
quieres quedarte aquí y ser
la perra de Fuller.
:12:47
Adelante, yo no puedo hacerlo,
No puedo hacerlo.
:12:52
¡Maldición, maldición Jim!
:12:55
Compañeros durante cinco años.
Así es como quieres terminarlo.