:11:04
Il nous fera pas de cadeau.
:11:06
Tu vas foutre en l'air
tous tes efforts?
:11:10
Foutre quoi, en l'air?
:11:13
La cage?
:11:17
On vaut mieux que ça.
:11:19
Tu viens?
:11:28
Un vrai équipier ne demande pas.
:11:31
Un vrai équipier assumerait son acte.
:11:35
- J'ai sauvé un otage.
- Tu as désobéi.
:11:38
- J'ai sauvé...
- Tu as désobéi!
:11:42
Tu as décidé tout seul.
:11:44
Tu as tiré sur un otage, merde!
:11:50
On dirait Fuller.
:11:53
C'était ça, votre discussion?
:11:57
Tu m'as balancé?
:11:59
T'as pactisé pour être repris?
:12:01
- Si j'ai pactisé?
- Alors?
:12:03
J'ai toujours couvert tes cascades.
:12:07
C'est le rôle d'un équipier.
:12:12
T'as pensé qu'à ton salaire.
:12:14
T'as pensé qu'à toi.
:12:18
Si tu veux rester ici
à faire la pute de Fuller...
:12:21
Parfait! Je peux pas.
:12:28
5 ans ensemble.
Tu veux que ça finisse comme ça?
:12:34
J'y suis pour rien.
:12:40
Tu m'as vendu aux chefs.
:12:42
Finalement, t'es un enfoiré.
:12:53
Je vous emmerde,
toi et le SWAT.