1:31:00
Des nouvelles de l'équipe de Hondo?
1:31:02
Pas de contact radio.
1:31:07
Tu sais ce que tu fais?
1:31:10
Tu m'as demandé mon rôle
dans les commandos?
1:31:12
Je vois.
1:31:31
Chaud devant!
1:31:38
Ici 70-David.
1:31:41
Où êtes-vous?
1:31:43
Entre la 6e et Trenton.
1:31:45
Coupure due aux tunnels.
Les renforts?
1:31:48
En route pour l'aéroport,
où vos amis...
1:31:50
Gamble et T.J. McCabe se rendent.
1:31:52
C'est à l'opposé.
Qu'on vienne nous chercher.
1:31:55
Vous chercher?
Vous êtes peut-être de mèche.
1:31:59
- J'ai bien envie de vous embarquer.
- Tirons-nous.
1:32:08
- Police!
- Arrêtez-vous!
1:32:15
Sortez de la voiture!
1:32:18
- Dehors.
- Urgence, on en a besoin.
1:32:21
- J'ai des enfants.
- Qu'ils sortent!
1:32:24
On sera à la Cage, demain.
1:32:27
"Le bon choix
n'est pas toujours le bon."
1:32:42
Dernière voiture.
1:32:44
Le pont est fermé.
1:32:50
- Tu disais ne pas savoir conduire.
- Ne pas aimer!
1:32:53
J'ai accident sur accident.
1:32:56
Ils le font sortir par avion.
1:32:59
Pourquoi ameuter
tout le monde en allumant?