1:32:08
- Police!
- Arrêtez-vous!
1:32:15
Sortez de la voiture!
1:32:18
- Dehors.
- Urgence, on en a besoin.
1:32:21
- J'ai des enfants.
- Qu'ils sortent!
1:32:24
On sera à la Cage, demain.
1:32:27
"Le bon choix
n'est pas toujours le bon."
1:32:42
Dernière voiture.
1:32:44
Le pont est fermé.
1:32:50
- Tu disais ne pas savoir conduire.
- Ne pas aimer!
1:32:53
J'ai accident sur accident.
1:32:56
Ils le font sortir par avion.
1:32:59
Pourquoi ameuter
tout le monde en allumant?
1:33:01
Gamble est plus malin.
1:33:03
Pleine lune.
Un débutant pourrait atterrir.
1:33:06
- Pourquoi ce cirque?
- Mystère.
1:33:08
Mais on va tous à Hawthorne.
1:33:22
On a construit un aéroport,
ces derniers jours?
1:33:26
J'en doute. Pourquoi?
1:33:28
Ce jet vole plutôt bas,
et il continue de descendre.
1:33:35
- C'est notre gars!
- Il atterrit.
1:33:38
- Mais où?
- Je l'ignore, mais suis-le.
1:33:56
- La largeur du pont de la 6e?
- 4 voies, plus les trottoirs.