:25:01
Niemand weet dat ik hier ben?
- Alleen ik.
:25:05
Waar wil je heen?
:25:07
Mijn oom is jarig.
:25:10
Ik wil hem verrassen.
:25:23
Als ik uw gazon
een keer moet maaien,
:25:26
ik ben beschikbaar, sergeant.
- Ik zal het onthouden.
:25:30
Noem me maar Hondo.
:25:32
Ik was marinier, twee jaar
Vietnam bij de verkenners.
:25:35
Ik heb gevechtstechniek onderwezen.
Heb jij in het leger gezeten?
:25:39
Navy SEAL?
:25:42
Dat staat in mijn dossier.
- Wat heb je allemaal gedaan?
:25:46
Anders dan
verdwaalde mariniers redden?
:25:49
Scherpschutter,
aanvallen op het water, wat?
:25:52
Onze voorman zei
dat als iemand wist wat we deden...
:25:56
we hadden gefaald.
:25:59
Dat klinkt logisch.
:26:01
Waar gaan we heen, Hondo?
:26:04
Zullen we eens gaan kijken
welk weer het is in South Central?
:26:09
Waar is je vriend?
:26:13
Ik spreek geen Spaans.
Waar is je vriend?
:26:17
Zo help je hem echt niet.
Jij helpt hem...
:26:21
Iemand wordt hier opgesloten.
:26:23
R-61-15 in achtervolging.
:26:26
Verdachte gaat richting zuid,
ten westen van Defiance.
:26:28
Eén zwarte man in Lakers paars.
:26:37
Ik herhaal. Eén zwarte man
in Lakers paars.
:26:39
Hem moeten we hebben.
Waar zit hij?
:26:43
Wat doe je, Navy SEAL?
:26:55
Zeker weten. Erop af.