:30:03
-fordi svina ikke liker
å bli lagt i bakken av kvinner.
:30:07
Ser jeg ut som IA?
:30:11
-Hvem er du?
-Han må ha vært 50 kg tyngre enn deg.
:30:15
Muskler uten hjerne.
Du svarte ikke.
:30:21
Vil du fremdeles til SWAT?
:30:27
Nei, jeg bare liker å søke.
:30:30
Fyll tanken og levér den.
:30:35
Mer sjåførtjeneste?
:30:38
-Laget er nesten klart.
-Ikke at det ikke var gøy.
:30:41
Jeg har én plass til.
:30:44
Har jeg oversett noen?
:30:46
Er dette en lek eller en test?
:30:50
Litt av hvert.
:30:52
-Jeg er for gammel til å leke.
-Ja vel.
:30:56
Vil du bli SWAT igjen?
:31:00
-Umulig.
-Så hvorfor jobber du i buret?
:31:04
-Det er en jobb.
-Og SWAT er et kall.
:31:08
Alle kan se at du fremdeles er tent.
:31:11
Du trenger bare å si ja.
:31:16
Vi bestemmer ikke.
Det har skjedd ting.
:31:20
Ja, vi får snakke om det.
:31:24
Hørte rykter om deg og eks-partneren.
Anga du ham til Fuller?
:31:31
Lagmedlemmer må kunne ha tillit.
:31:36
Jeg er ikke på laget ditt.
:31:41
Og jeg anga ham ikke.
:31:45
Du har pusset støvler og fikset våpen
i 6 måneder-
:31:49
-og ventet på en ny sjanse.
Nå gir jeg deg en.
:31:56
Fuller godkjenner det aldri.
:31:58
La meg ta meg av den lille
kontorrotta.