1:19:02
-Alt OK med deg?
-Boxer er truffet.
1:19:05
Vi må ha ambulanse.
1:19:06
-Hvem var det?
-Gamble.
1:19:10
-T.J. og Gamble. De tok T-banen.
-Vi drar på jakt.
1:19:17
-Jeg henter utstyr.
-Hjelp ham.
1:19:20
Kom igjen, Street!
1:19:22
Dette er 73-David.
1:19:25
Jeg trenger ambulanse straks,
til hjørnet av Hope og 7th.
1:19:28
Tjenestemann skutt!
1:19:43
Vi er inne.
1:19:45
Vi drar.
1:19:47
Full fart, bestefar.
1:19:50
Kom igjen, Box!
1:19:55
-Fortell.
-Skuddsår i halsen.
1:19:57
-Livstegn?
-Ingen.
1:19:59
Kom igjen!
1:20:26
Alltid seint ute.
1:20:29
70-David, 7th og Hope.
1:20:30
Mistenkte er på tog 507 østover
mot 7th og Figueroa.
1:20:35
Kontakt baneledelsen.
1:20:37
Be dem stanse toget på stasjonen.
1:20:41
Tar de T-banen til Mexico?
1:20:44
Se etter andre sår.
1:20:48
Møt toget på neste stasjon.
1:20:56
-Best at du er god for pengene.
-Hvis noen er det, så er det meg.