:01:06
Suspeitos fortemente armados
vestindo coletes anti-balas.
:01:10
Chamem mais agentes.
:01:13
Agente ferido, agente ferido!
:01:15
Solicito unidade SWAT, Código três.
:01:18
Mato qualquer um que se mexa!
Se te moveres mato-te!
:01:22
Que estás a olhar,
que estás a olhar?
:01:35
Unidade SWAT acaba de chegar.
:01:38
Estamos a 30 segundos pessoal.
Está bem.
:01:40
Os suspeitos têm armas AK-47,
vestem coletes anti-balas.
:01:44
Vamos a isto.
:02:47
Este é o esquema.
:02:48
Temos quatro câmeras sobre eles.
:02:51
Temos visualização?
Quase.
:02:53
Cortamos os telefones?
Sim, senhor.
:02:55
Quando estiverem prontos para intervir,
passa-me a comunicação.