:23:07
Sim, sim. Passaporte, por favor.
:23:13
Seguinte.
:23:33
Seguinte.
Tem algo a declarar?
:23:36
Não sei como passaste
isto por De Gaulle.
:23:39
Não podes passar isto no aeroporto.
:23:47
Para sorte. Sorte.
:23:49
É um presente do meu pai, não é perigoso.
:23:52
Manda-o por correio.
Está bem.
:23:54
Envia-o para casa.
:23:56
Ok?
Ok. Ok. Obrigado.
:24:26
Gus!
Sim.
:24:28
Isso que mastigas não sera a tua perdição eterna?
:24:31
Não podes dizer à Michelle.
:24:33
Achas que ela não vai cheirar o teu hálito?
:24:37
Por isso Deus inventou os sprays bocais,
nunca saberá.
:24:40
Gus, estás a enganar a tua
esposa com comida rápida.
:24:44
Sabes que, tens toda a razão.
:24:46
Street, tens carta de condução?
:24:49
Tenho um cartão da Biblioteca.
Isso é suficiente.
:24:51
Põe o uniforme, hoje vais levar-me a casa.
:24:54
Vamos.
:24:57
Tens a minha passagem de volta
e os meus papéis?
:24:59
O vôo sai hoje à meia noite.