:37:18
Sim!
Sorri!
:37:50
Boa noite.
:37:51
Posso ver a sua carta, registo e seguro?
:37:54
Sou turista, sabe.
Estou de visita aos Estados Unidos.
:37:57
Tenho o meu passaporte se quer vê-lo.
:37:59
Deixe-me ver.
:38:02
De quem é este carro?
:38:04
É do meu tio, porquê?
:38:08
Tem uma luz traseira avariada.
:38:15
Olá, sou Brigit a anã.
:38:16
Estamos aqui fora, em frente ao Club Key
na rua Sunset,no grandioso Hollywood.
:38:21
Como posso entrar aqui?
:38:23
De todas as formas, estamos em Sunset Boulevard,
onde qualquer coisa se pode passar.
:38:26
Em especial, com a polícia.
:38:28
Oi, rapazes!
São todos uns porcos!
:38:34
O nome do seu tio é Martin Gascoigne?
:38:36
Sim. Então está tudo bem?
Há uma ordem de prisão em seu nome...
:38:39
...vamos ter que detê-lo até saber quem é.
:38:42
Por favor saia do veículo.
:38:54
Instalações de treino SWAT
Só Pessoal Autorizado.