:44:00
Suponho que se fosse surdo não
saberia que estão aqui.
:44:02
Mas enquanto estão a rir, há muita
gente que quer que fracassemos.
:44:06
Façam-no bem.
:44:18
Limpo.
Limpo.
:44:20
Limpo.
:44:26
Suspeitos, ponham as mãos
na cabeça e saiam.
:44:29
Saiam!
Saiam, Saiam!
:44:31
Voltem-se.
Deitados.
:44:33
Deitados.
Deitados.
:44:35
Boa.
:44:37
Extraordinário, rapazes.
:44:41
Compreendes?
:44:50
A equipa vai sair para beber umas
cerveja mais tarde, eu convido.
:44:53
Eu tomarei a minha depois que passê-mos.
:44:56
Definitivamente Fuller vai tratar de arruinar isto.
:44:59
Bem, odiaria suar tanto para
perder no primeiro round.
:45:04
Amanhã teremos um grande dia, poupem-se.
:45:07
Tenho suficiente.
:45:10
Estou dependendo de ti para que
ajudes os rapazes nisto.
:45:14
Farei o que puder.
:45:17
Posso perguntar uma coisa?
Sim, força.
:45:21
Porque é que me escolheste?
:45:26
Para provocar o capitão.
:45:54
Está bem, o cenário é este.
:45:56
Há seis sequestradores armados,
com pistolas e facas...
:45:59
...que controlam um avião.