:37:13
10 David para R-Comandante.
:37:15
Já estabelecemos um perímetro
á volta do Aeroporto.
:37:17
Mais unidades SWAT
estão a caminho.
:37:21
Carrinha um, carrinha dois, vocês têm
menos de cinco minutos.
:37:28
Recebido, 10 David.
Há notícias da equipa do Hondo?
:37:30
70 David ainda está fora de contacto rádio.
Hondo, seu filho da puta!
:37:36
Tens a certeza que sabes o
que estás a fazer?
:37:38
Lembras-te quando perguntaste
o que eu fazia nos SEALs?
:37:41
Ah, sim.
:37:44
Ok, para trás.
:38:00
Vai explodir.
:38:08
10 David, aqui fala 70 David.
:38:11
70 David, onde diabo estás tu?
:38:12
Estamos algures perto da
6ª e a Trenton.
:38:15
Perdemos as comunicações nos túneis.
Onde está o nosso apoio?
:38:18
Aeroporto Hawthorne .
É para lá que os teus amigos...
:38:20
...Gamble e T.J. McCabe
estão a ir.
:38:23
Isso é no outro lado da cidade!
Manda umas unidades para nos apanhar.
:38:26
Apanhar-vos? tanto quanto eu sei,
vocês até podem estar metidos nisto!
:38:29
Tenho é vontade de vos prender.
Vai-te lixar . Vamos embora.
:38:38
Polícia! Pára o carro!
Pára o veículo!
:38:44
Pára o carro!
Pára o carro!
:38:46
Pára o carro!
Sáia do carro, Senhor!
:38:50
Vocês têem de sair daqui.
Emergência Policial.
:38:53
Calma, Só tenho miúdos no carro.
Bem, tira-os daqui!
:38:56
Somos nós num aperto amanhã.
Sabes como é, Street.
:38:59
Ás vezes fazer a coisa certa,
não é fazer a coisa certa.