:06:03
Faceti bine ca prizonierii sã ajungã
la centru.
:06:10
Aici 9-Tom King, transport prizonieri cãtre
închisoarea Superior.
:06:13
O masinã de politie care
ne face semn sã oprim.
:06:16
Am înteles. Care e pozitia ta?
:06:19
Intersectia strãzilor Hollywood cu Wilcox.
:06:21
9-Tom King, fiti pe receptie
pânã identificãm masina.
:06:24
Am înteles.
:06:29
Cãtre 9-Tom King, unul dintre
cei transportati e cu probleme.
:06:33
Masina probabil semnaleazã interceptia.
:06:35
Îi vezi numãrul de înmatriculare?
:06:38
Nu. Este o masinã a politiei LA.
De culoare neagrã cu alb.
:06:40
Stati pe pozitii pânã confirmãm.
:07:23
9- Tom King, aici 70-David.
Care e locatia voastrã?
:07:27
9- Tom King, mã auzi?
:07:32
Dã-mi si mie drumul, sefu'.
:07:34
Sã mergem. Scoate-mi astea.
:07:36
9- Tom King, este o problemã.
:07:39
9- Tom King, mã auzi?
:07:41
Acolo e, pe dreapta.
:07:43
-9-Tom King, ne auzi?
- Aici 70-David.
:07:47
Avem un cod sase între strãzile
Hollywood si Wilcox.
:07:51
114, aici 70-David. Cod 4.
:07:58
114, aici 70-David. Cod 6 între strãzile
Hollywood si Wilcox.