S.W.A.T.

:30:01

Sita sem teh pritožb, ker en osel

:30:04

ne mara, da ga aretira ženska.

:30:07

Jaz ti izgledam kot NZ?

:30:11

Kdo sta?

:30:12

Poèakaj malo,
tisti tip je imel 100 kilogramov.

:30:15

Brez možganov.
Nisi mi odgovoril na vprašanje.

:30:21

Bi še vedno rada delala za S.W.A.T?

:30:27

Ne, le rada se neprestano prijavljam.

:30:30

Napolni ga,
nato ga vrni.

:30:35

Bom imel še en dan nalogo voznika?

:30:37

Ekipa je skoraj polna.
- Saj ne, da ni bilo zabavno.

:30:41

No, imam še eno mesto.

:30:43

Se mogoèe spomniš koga,
ki sva ga spregledala?

:30:46

Je to igra, ali test, narednik?

:30:50

Lahko je oboje.
- Ja, malo prestar sem za igrice.

:30:53

V redu.

:30:55

Bil rad bil nazaj pri S.W.A.T?

:31:00

Ne bo se zgodilo.

:31:01

Zakaj potem visiš okoli Kletke?

:31:04

To je služba.

:31:05

S.W.A.T. pa klièe.

:31:08

Vsak, ki bi bil okrog tebe pet minut,
bi vedel da imaš še vedno hrošèa.

:31:12

Vse kar moraš storiti,
je reci "da".

:31:16

To ni odvisno od tebe ali mene.

:31:18

Tu imam preteklost.

:31:20

Ja, pa se pogovorima o tem.

:31:24

Slišal sem govorice o tebi
in tvojem nekdanjem partnerju.

:31:28

Si ga izdal v Fullerjevi pisarni?

:31:30

Ker veš, èlani ekipe si morajo zaupati.

:31:36

Nisem v tvoji ekipi.

:31:40

In ne, nisem ga izdal.

:31:45

V tisti Kletki si že šest mescev,
lošèiš èevlje in popravljaš orožje...

:31:48

èakaš na drugo priložnost.

:31:50

Imam jo,
in ti jo ponujam.

:31:56

Fuller ne bo nikoli podpisal.

:31:58

Bom jaz uredil s tistim mulcem.