:36:17
Dober veèer.
:36:18
Lahko vidim dovoljenje,
registracijo in dokazilo o zavarovanju?
:36:21
Turist sem, veste.
Na obisku sem v US.
:36:24
Imam potni list,
èe hoèete.
:36:26
Pokaite ga.
:36:29
Èigav avto je to?
:36:31
Strièev, zakaj?
:36:34
Luè vam ne dela.
:36:41
Zdravo, to je Bridget the Midget.
:36:42
Tu smo pred Key Klubom
na Sunsetu v prelepem Hollywoodu.
:36:46
Spraujem se,
kako lahko pride noter.
:36:49
Smo na Sunset Boulevardu,
kjer se lahko zgodi karkoli.
:36:52
e posebej policijsko nadlegovanje.
:36:53
Hej, fantje, vsi ste praièi!
:36:59
Je vaem stricu ime
Martin Gascoigne?
:37:01
Ja. Je v redu?
- Imam zaporni nalog za to ime,
:37:04
in moram vas zadrati,
dokler ne potrdimo kdo ste.
:37:07
Gospod, prosim izstopite iz vozila.
:37:28
Si pa zgodaj tu.
- Promet je bil redkeji kot ponavadi.
:37:32
Ulice so morale biti skoraj prazne.
:37:39
Alijeva sestra...
:37:41
Prejnjiè sem rekel grb.
:37:43
Ti si rekel grb,
pa nisi zadel.
:37:45
Stari, kaj bo?
- Kaj se dogaja?
:37:48
Jim.
- Boxer.
:37:53
Torej, kaj si storil moji sestri?
:37:56
Nièesar.
:37:58
Jaz sem slial drugaèe.
:37:59
Mislim, na ulici
se govori drugaèe.