S.W.A.T.
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Ne vem, pogovori se z njimi.
Potrudi se.

:19:06
Glej, že tako imam preveè problemov za en dan.
:19:11
Hej, kje je Mike?
- Družinske obveznosti.

:19:13
Samo povej mi, èe karkoli rabiš.
- Dobro.

:19:16
Za zaèetek naju spravi tja živa.
:19:41
Moja sestra se dobiva z nekom drugim.
- Ja?

:19:45
Ja, zadnjiè sem ga spoznal.
:19:47
Dobro za njo.
:19:49
Niti ne.
Rahlo zabit je.

:19:51
Ti bi jo moral poklicati, èe želiš.
:19:55
V redu, mogoèe jo bom.
:19:58
10-David, klièe 70-David.
:20:00
Zadeti smo bili.
- Kakšna škoda?

:20:02
Terry Fargas je mrtev.
- Sranje!

:20:04
In imamo dva policista ranjena v bolnišnici.
:20:07
Kje se trenutno nahajate,
10-David? - Toèno nad vami.

:20:14
To je dobro vedeti.
- Ja.

:20:16
T.J. ostani pozoren zadaj.
:20:22
Ameriški pohlep.
- Utihni.

:20:24
Tako zanesljivi.
- Utihni!

:20:27
En policist je mrtev, ker si odprl usta.
:20:30
Tako imam rad policaje, mrtve.
- Bi se jim rad pridružil?

:20:36
Vedel je za nevarnosti, a ne?
:20:38
Zato se je odloèil, da bo policaj.
:20:41
S pištolo na divjem zahodu.
Kot ti, kavboj.

:20:46
Bi sedel tukaj,
èe delo ne bi bilo nevarno?

:20:49
Kakorkoli,
:20:51
njegova smrt vam je verjetno
prinesla dvajset novih rekrutov.

:20:54
Lahko bi mi bil hvaležen.
:20:56
Prav imaš.
Moral bi ti biti.

:20:58
Boxer, zahvali se mu v
mojem imenu, prav? - Z veseljem.


prev.
next.