:24:00
- Det är ingen som vet att jag är här?
- Bara jag.
:24:03
Vart vill du åka?
:24:05
Det är min farbrors födelsedag.
:24:08
Jag vill överraska honom.
:24:21
Om du vill ha hjälp
med gräsklippningen -
:24:24
- är jag ledig, Intendenten.
- Det ska jag komma ihåg.
:24:27
Kalla mig Hondo.
:24:29
Jag var med i marinkåren. Två år i
Vietnamn, spaningsenheten.
:24:32
Sen var jag instruktör i överlevnad
i fyra år. Var du inkallad?
:24:36
- Ja
- Navy SEALs, eller hur?
:24:39
- Det är det som står i mina papper.
- Vad gjorde du?
:24:42
Förutom att rädda marinsoldater
som kommit bort?
:24:46
Var du krypskytt eller
attackdykare?
:24:48
Mitt befäl sa alltid:
Om nån visste vad vi gjorde -
:24:52
- hade vi misslyckats.
:24:55
Det verkar rimligt.
:24:57
Vart ska vi, Hondo?
:25:00
Vad säger du om att kolla
vädret i South Central?
:25:05
Tala om vart din pojkvän är.
:25:08
Jag förstår inte spanska!
Tala om vart din pojkvän är.
:25:12
Du hjälper honom inte!
Du hjälper --
:25:17
Nån kommer att bli inlåst!
:25:19
R-61-15 förföljer till fots!
:25:21
Den misstänkta springer söder ut.
Väster om Defiance.
:25:23
En svart man med en
lila Lakersjacka.
:25:32
Jag upprepar: En svart man
med en lila Lakersjacka.
:25:34
Det är våran kille.
Vart är han på väg?
:25:37
Vad i helvete gör du,
Navy SEAL?
:25:49
- Kör på!
- Kom igen!