:28:04
Dina resultat på provet är på topp,
och du har de rätta referenserna.
:28:08
Tack.
:28:09
Kan jag få en varmkorv med alla
tillbehör och en Ginger Ale?
:28:12
En varmkorv med allt och
en Ginger Ale, tack.
:28:14
- Street?
- Jag tar en likadan.
:28:15
Jag vill ha en sojakorv -
:28:17
- med fullkornsbröd -
:28:19
- och en tomatjuice, om du har.
:28:22
Tack så mycket.
:28:23
Jag är vegetarian.
:28:25
Jag är lite nyfiken.
:28:28
Du har varit polis i sex år och
aldrig fått en anmäla på dig?
:28:31
Jag försöker att vara artig och
professionell mot alla jag möter.
:28:34
Saken är den, Dave...
:28:38
- David.
- Okej. David.
:28:41
Så här är det.
:28:43
Det kan hända att du
måste bli lite ful -
:28:46
- vid ett tillslag.
Förstår du vad jag menar?
:28:49
Nej.
:28:54
Hur i helvete ska jag kunna
lite på nån som inte ens -
:28:56
- äter en gammal hederlig
amerikansk varmkorv?
:28:59
Han är vegetarian.
:29:03
Jag letar efter en skadad
polis som heter Sanchez.
:29:06
Chris Sanchez.
:29:08
- Rum fem, i hörnet.
- Tack.
:29:11
- Vad vill ni?
- Är du Sanchez partner?
:29:16
Gjorde Sanchez det där?
:29:19
- Hjälpte du till?
- Nej.
:29:22
Påminner om min
tredje skilsmässa.
:29:25
- En dålig dag?
- Dra åt helvete.
:29:29
Jag börjar redan att gilla
den här Sanchez.
:29:32
Fyra år vid Metro, klarade
SWAT-provet tre gånger.
:29:35
Fuller avslog ansökan
tre gånger.
:29:37
Det finns nog en förklaring.
Han har fått en del klagomål.
:29:40
Jag hämtar en sköterska som
får tvätta och lägga om dina sår.
:29:44
Förlåt, fel rum.
:29:47
- Vem letar du efter?
- Chris Sanchez.
:29:50
Jag är Chris Sanchez.
:29:52
Är du Chris Sanchez?
:29:54
Om du kommer från
Internutredningen -
:29:56
- så hade han rakblad i munnen.
:29:59
Jag var tvunget att ta i.