1:04:01
Tabi öyleydi.
-Teþekkürler!
1:04:03
Ancak bir þeyi unutmayalým!
1:04:05
Bugünkü test deðil de
gerçek bir operasyon olsaydý...
1:04:09
Birimiz TJ'in ailesini arayýp,
neyin ters gittiðini söylemek
durumunda kalacaktý.
1:04:17
Bir tek kayýp,
bölümün standartlarýna göre kötü olmayabilir.
1:04:21
Ama benimkilere göre deðil.
Bu konuda anlaþtýk mý?
1:04:25
Anlaþýldý.
-Evet efendim.
1:04:30
O zaman bu gece
kutlamalara devam edelim.
1:04:33
Ama yarýn artýk biz de SWAT'ýz.
1:04:45
Ben de seni seviyorum!
1:04:47
Güvenlikmiþ! Kýçýmýn kenarý.
Beni böyle tutamazlar.
1:04:51
Uzun süredir sabrediyorum.
1:04:56
Anlat bakalým neler oluyor?
-Problem þu...
1:04:59
Parmak iziniz
kimliðinizdeki ile uyuþmuyor.
1:05:03
Yani FBl ve Ýnterpol ile
yeni bir araþtýrma yapýyorlar.
1:05:06
Ýnterpol'mü, kahretsin!
Çýkar beni buradan.
1:05:09
Elimden geleni yapýyorum.
-Daha fazlasýný yap!
1:05:12
Bu çok kolay.
Kime para vermen gerekiyor?
1:05:14
Bunu etrafa para saçarak halledemezsin.
1:05:17
O zaman kimi öldürmek gerekiyor?
1:05:21
Haydi çocuklar saat daha 22 .
1:05:24
Üç aydan beridir
ilk kez bakýcý tutmuþtum.
1:05:28
4'den beri ayaktayýz.
-Amma da güçsüzmüþsün!
1:05:32
Eðer gece yarýsý gibi
evde olmazsam kötü olur.
1:05:35
TJ?
-Benim de 22'den önce evde olmam gerek.
1:05:42
Eðer vaktinde orada
olmazsam karým delirir.
1:05:48
Hepiniz berbatsýnýz!
1:05:52
Bebek bakýcýsý bulmanýn
ne zor olduðunu biliyor musun?